mercoledì 26 febbraio 2014

striped dress - 35€

ENG
This is my best friend in “What do I wear?” mornings. After all stripes, as polka dots, always work and never go out of style for me.
I’m very attached to these photos taken almost a year ago by my friend Diletta, to that Mango dress bought in Antwerp more than a year ago, and to my short hair that, who knows, maybe will return.
IT
Vi presento il mio migliore amico nelle mattine del "ma cosa mi metto?". D'altronde le righe, come i pois, per me funzionano sempre e non passano mai di moda. 
Sono molto legata a queste foto scattate quasi un anno fa dalla mia amica Diletta, a quel vestito di Mango comprato ad Anversa più di un anno fa e ai miei capelli corti che chissà, forse torneranno.

ESP
Este es mi mejor amigo en las mañanas del “¿Qué me pongo?”. Al fin y al acabo las rayas, como los lunares, funcionan siempre y nunca pasan de moda.
Estoy muy aficionada a estas fotos hechas casi hace un año por mi amiga Diletta, a eso traje de Mango comprado en Amberes más que hace un año, y a mi pelo corto que, quién sabe, quizás volverá.
(Traduzione di Giulia Piaser)

Follow me: bloglovin | facebook | instagram | pinterest

4 commenti:

  1. Carino il vestito! Con una cinturina sottile sarebbe davvero adorabile!

    http://lapetitetasse.blogspot.it/

    RispondiElimina
  2. I love this striped dress
    kisses
    www.welovefur.com

    RispondiElimina
  3. Molto carino, sicuramente lo sfrutterai parecchio anche in primavera con le gambe nude :)

    ♡ Bee,
    www.VeryBerryBee.com

    RispondiElimina
  4. Lovely dress and nice blog!!! Kisses and hugs!
    Monica.
    www.elblogdemonica.es

    RispondiElimina

Write me, I love people.

09 10