giovedì 20 marzo 2014

blogger of the week - Frassy

ENG
For me  Frassy is: wide skirts, pastel tones, crazy hair, tiny height, double polka dots, puff sleeves, Audrey glasses, and above all Paris. “A spontaneous overflow of fashion”, using her words. At this point, I think it’s taken for granted why I’m obsessed about her blog.

ITA
Per me Frassy è: gonne voluminose, toni pastello, capelli pazzeschi, statura minuta, doppi pois, maniche a sbuffo, occhiali Audrey e soprattutto Parigi. "A spontaneous overflow of fashion", per dirla a modo suo. A questo punto mi sembra scontato capire perchè il suo blog è per me un appuntamento fisso.

ESP
Para mí  Frassy es: faldas holgadas, tonalidades pastel, pelo fenomenal, estatura menuda, dobles lunares, mangas a bollo, gafas Audrey y sobretodo Paris. “Una inundación espontánea de moda”, dicho en su palabras. A esta altura me parece descontado entender porque para mí su blog es una cita fija.
(Traduzioni di Giulia Piaser)


(All pictures from Frassy)

Nessun commento:

Posta un commento

Write me, I love people.

09 10